Vertalingen palanca ES>NL
la palanca
zelfst.naamw.
1) barra que, con un punto de apoyo, transmite y multiplica una fuerza mechanica -
breekijzer | Los ladrones abrieron la puerta con una palanca. - De dieven hebben de deur met een breekijzer geopend. |
 hacer palanca
(=ejercer una fuerza utilizando algo como palanca) - hefboombewegingen maken
Abrió la puerta haciendo palanca con un destornillador. - Hij heeft de deur geopend door het maken van hefboombewegingen met een schroevendraaier.
|
2) dispositivo para accionar de manera manual ciertos mecanismos -
hendel | palanca de cambios del automóvil - versnellingshendel van de auto |
3) plataforma rígida situada a varios metros de altura en una piscina sport -
springplank | palanca de competición - wedstrijdspringplank |
4) instrumento que sirve de impulso para vencer una resistencia -
krachtmiddel | La agricultura es una palanca para el crecimiento nacional. - De landbouw is een krachtmiddel voor de nationale groei. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la palanca (v) | het breekijzer ; de greep (m) ; de handel (m) ; de handgreep (m) ; het handvat ; de hefboom (m) ; de hefboomkracht (v) ; de hendel (m) ; de koevoet (m) |
| palanca | crowbar ; greep ; hefboom ; kruk ; KrΒgerklepaandrijver ; typearm ; versnellingspook |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `palanca`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: acordeES: agarraderoES: agarroES: apoyoES: artificioES: barraES: cuñaES: influenciaES: lingoteES: manija
