Vertalingen cuna ES>NL
la cuna
zelfst.naamw.
1) cama pequeña con barandillas en la que duermen los bebés -
wieg La madre mece la cuna del niño. - De moeder schommelt de wieg van het kind. |
2) lugar de nacimiento u origen de alguien o algo -
bakermat Argentina es la cuna del tango. - Argentinië is de bakermat van de tango. |
3) familia o condición social a la que pertenece una persona -
afkomst Los hermanos eran de cuna noble. - De broers waren van adellijke afkomst. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
la cuna (v) | de wig (m) ; de bakermat ; het geboortehuis ; de geboorteplaats ; de keg ; keil (znw.) ; de krib ; de kribbe ; de oorsprong (m) ; de schroefbank ; slaapplaats voor baby's (znw.) ; de spie (v) ; de wieg (m) |
la cuna | de gestreepte wrakbaars (m) |
cuna | wieg ; wigvormige strook ; wigvang ; wig ; remschoen ; absorptiewig ; cuneus ; drainbrug ; keg ; klamp ; kooi ; koraalbaars ; los stopblok ; aanvulstukje ; rug ; schoor ; schuine oplopende curve ; slof ; splijtwig ; stelspie ; strekwig |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Diving dictionary; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `cuna`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: abolengoES: alcurniaES: ascendenciaES: ascendientesES: camitaES: casa de nacimientoES: cepaES: clavijaES: descendenciaES: descendientes