Vertaal
Naar andere talen: • opción > DEopción > ENopción > FR
Vertalingen opción ES>NL

la opción

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [op'ɑujon]

1) posibilidad de elegir algo entre varias cosas - keuze
Tienes la opción de hacerlo o no. - Je hebt de keuze om het wel of niet te doen.

2) posibilidad de conseguir una cosa entre varios aspirantes - mogelijkheid
Hay que inscribirse para tener una opción al trabajo. - Je moet je inschrijven om een mogelijkheid tot het werk te hebben.

3) derecho a comprar o vender acciones o cosas durante un tiempo determinado economie - optie
Firmó un contrato de alquiler con opción a compra. - Hij ondertekende een huurcontract met optie op koop.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la opción (v) de keus ; de keuze (v) ; de keuzemogelijkeheid (v) ; de keuzemogelijkheid (v) ; de optie (v) ; de uitverkiezing (v) ; de verkiezing (v)
opción optie
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `opción`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: acción
ES: alternativa
ES: bono
ES: derecho de preempción
ES: elección
ES: obligación
ES: obligaciones
ES: pagaré
ES: posibilidad
ES: preferencia