Vertalingen mente ES>NL
la mente
zelfst.naamw.
1) capacidad intelectual del ser humano -
verstand mente lúcida - helder verstand |
2) parte del ser humano donde reside su capacidad intelectual -
intellect La mente del filósofo está siempre pronta a la abstracción. - Het intellect van de filosoof is altijd voorbereid op abstractie. |
3) proceso de pensar -
gedachte No podía apartar su imagen de la mente. - Ik kon zijn beeld niet van me afzetten. |
4) disposición de una persona para hacer algo -
denkwijze Tiene una mente abierta. - Hij heeft een open denkwijze. |
tener en mente (=tener intención de realizar una cosa) - in gedachten houden
Tengo en mente realizar un viaje. - Ik ben van plan om een reis te maken.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
la mente (v) | de aanhef (m) ; het brein ; de denkvermogen ; de geest (m) ; de harses ; de hersens ; hoofd (znw.) ; psyche ; rede (c) ; de titel (m) ; het vernuft ; het verstand |
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `mente`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: bolaES: bolloES: bulboES: cabeceraES: cabecillaES: cabezaES: calaveraES: cerebroES: cocoES: crisma