Vertalingen macerar ES>NL
I macerar
werkw.
1) dejar un alimento en líquido antes de cocinarlo para que se sazone o ablande -
marineren | Maceró un lomo de cerdo en jugo de limón. - Hij marineerde een varkenshaas in citroensap. |
2) dejar un sólido en una sustancia líquida para extraer partes solubles pharmacology -
laten weken | macerar hierbas medicinales - de medicinale kruiden laten weken |
3) ablandar una cosa golpeando o presionándola -
zacht slaan | macerar una carne - vlees zacht slaan |
II macerarse
werkw.
permanecer un alimento un tiempo en líquido antes de ser cocido para que se sazone o ablande -
laten marineren | El pescado se maceró un día entero. - Men heeft de vis de hele dag laten marineren. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| macerar (ww.) | kneden (ww.) ; maken (ww.) ; modelleren (ww.) ; vervaardigen (ww.) ; vormen (ww.) |
| macerar | inweken ; weken |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `macerar`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: constituirES: dar formaES: dar masajesES: formarES: modelar
