Vertalingen inspiración ES>NL
la inspiración
zelfst.naamw.
1) acción y resultado de tomar aire -
inspiratie | tener dificultades para la inspiración - ademhalingsmoeilijkheden hebben |
2) estímulo creador repentino que favorece la creatividad -
inspiratie | Un escritor debe aprender a no depender de la inspiración para hacer su trabajo. - Een schrijver moet leren om niet afhankelijk te zijn van de inspiratie om zijn werk te kunnen doen. |
3) persona o cosa que estimula la creación artística -
inspiratie | Su mujer fue su inspiración. - Zij vrouw was zijn inspiratie. |
4) influencia que determina el estilo o la forma de ser de algo -
inspiratie | una sinfonía de inspiración barroca - een symfonie geïnspireerd op barrokstijl |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la inspiración (v) | de bevlogenheid (v) ; de bezieling (v) ; het enthousiasme ; de geestdrift ; de ingeving (v) ; de inspiratie (v) |
| la inspiración | het inademen |
| inspiración | inademing ; inspiratie ; inspirium |
Bronnen: interglot; Diving dictionary; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `inspiración`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: afánES: ahíncoES: alientoES: animaciónES: ánimoES: ardorES: celoES: consejoES: empujeES: entusiasmo
