1. MWB
  2. Vertalen
  3. inclinación (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • inclinación > DE • inclinación > EN • inclinación > FR
Vertalingen inclinación ES>NL

la inclinación

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [inklina'ɑujon]

1) acción y efecto de inclinar o inclinarse - buiging
La inclinación de la Torre de Pisa aumenta con los años. - De buiging van de Toren van Pisa neemt toe met de jaren.

2) propensión que se siente hacia alguien o algo - genegenheid
Siente una fuerte inclinación sentimental hacia ella. - Hij is heel erg op haar gesteld.

3) reverencia que se hace con el cuerpo en señal de respeto o saludo - buiging
Saludó al monarca con una inclinación de la cabeza. - Hij begroette de vorst met een knikje.

4) dirección que una superficie mantiene con relación a otra - helling
calcular la inclinación de un techo - de helling van een dak berekenen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la inclinación (v) de scheefte (v) ; de hang (m) ; de inclinatie (v) ; de inzakking (v) ; de kromming (v) ; de neiging (v) ; de nijging (v) ; de overtuiging (v) ; de scheefheid (v) ; de glooiing (v) ; schuinheid (znw.) ; de schuinte (v) ; de steilte (v) ; de tendentie (v) ; vaststaande mening (znw.) ; vooringenomenheid ; vooroordeel ; de gezindheid (v) ; de buiging (v) ; de declinatie (v) ; de draaiing (v) ; het geloof ; de geneigdheid (v) ; de gerichtheid (v) ; gerichtheid op (znw.)
inclinación helling ; de voorkeur (v) ; valling ; slagzij ; schuine stand ; neiging ; kantelen ; inclinatie ; hellingshoek
Bronnen: interglot; Trueterm; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `inclinación`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: afección
ES: afición
ES: afinidad
ES: apretón de mano
ES: automatismo
ES: calidad
ES: condición
ES: cuesta
ES: declive
ES: desnivel