Puzzelen
Puzzelwoordenboek
Cryptogrammen
Anagrammen
Puzzelhulp
Vertalen
Woorden vertalen
Voorbeeldzinnen
Tekst vertalen
Synoniem
Synoniemen
Antoniemen
Vervoegen
Meer
Dialectenwoordenboek
Rijmwoordenboek
Woordspelletjes
Anagrammen
Encyclo.nl
Woorden.org
MWB
Vertalen
herida (ES>NL)
van NL
van EN
van DE
van FR
van ES
naar NL
naar EN
naar DE
naar FR
naar ES
Vertaal
Naar andere talen: •
herida > DE
•
herida > EN
•
herida > FR
Vertalingen herida ES>NL
la
herida
zelfst.naamw.
Uitspraak:
[
e
'ɾ
i
ð
a
]
1)
daño producido en los tejidos exteriores del cuerpo causado por incisión o contusión
medisch
-
wond
Recibió una herida de bala en el hombro.
-
Hij liep een schotwond in de schouder op.
2)
sufrimiento, agravio moral
-
leed
En esa pareja quedó una gran herida por la infidelidad del esposo.
-
In dat stel was veel leed vanwege de ontrouw van de echtgenoot.
hurgar en la herida
(=hacer comentarios que causan dolor, angustia o enfado a alguien)
-
een wond openrijten
Es mejor cerrar el tema y no ir hurgando en la herida.
-
Het is beter om dit thema af te sluiten en de wond niet verder open te rijten.
© K Dictionaries Ltd.
Overige bronnen
la
herida
(v)
de
blessure
(v)
;
de
kwetsuur
(v)
;
het
letsel
;
het
pijn doen
;
het
trauma
;
de
verwonding
(v)
;
de
wond
;
de
wonde
(v)
;
het
zeer doen
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `herida`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES:
ampolla
ES:
arañazo
ES:
cardenal
ES:
contusión
ES:
cortadura
ES:
desolladura
ES:
dislocación
ES:
espichón
ES:
golpe
ES:
heridas
Ook in de database
herida superficial
herida abdominal
herida causada por mordedura
herida causada por mordedura
herida cervical
herida contusa
herida de afeitar
herida de bala
herida de bala
herida de bala
herida de bala
herida de bala en sedal
herida de la carne
herida de poda
Zojuist vertaald
ES>NL:
Posó
ES>NL:
herida
ES>NL:
viento longitudinal
ES>NL:
cuestión de gabinete
ES>NL:
cutan de granos
ES>NL:
acusticofobia
ES>NL:
paliar
ES>NL:
cutan de planos
ES>NL:
trabajadores
ES>NL:
armarios ropero
ES>NL:
camarero
ES>NL:
calcificación tubular
ES>NL:
caja de afeitar
ES>NL:
engalanar