Vertalingen paraíso ES>NL
el paraíso
zelfst.naamw.
1) lugar hermoso donde, según la Biblia, vivieron los primeros seres de la creación -
paradijs | Adán y Eva fueron expulsados del paraíso. - Adam en Eva werden uit het paradijs gestuurd. |
2) lugar de felicidad completa donde van las almas justas -
paradijs | No llores, tu madre seguramente estará con Dios en el paraíso. - Huil niet, jouw moeder is ongetwijfeld met God in het paradijs. |
3) lugar agradable en el que se es feliz -
paradijs | Su nueva casa tiene un jardín que es un paraíso. - Zijn nieuwe huis heeft een paradijselijke tuin. |
4) lugar que reúne todas las características ideales para un determinado grupo de personas -
paradijs | Esta laguna es el paraíso de los pescadores. - Dit meer is het paradijs voor vissers. |
5) conjunto de localidades de la parte más alta de un teatro. theater -
engelenbak | El abono que compró esta ubicado en el paraíso. - Het abonnement dat hij heeft gekocht is voor de engelenbak. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| el paraíso (m) | de hemel (m) ; de lusthof (m) ; het lustoord ; het paradijs |
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `paraíso`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: edénES: elíseoES: gloriaES: jardín de Edén
