Vertalingen entretener ES>NL
I entretener
werkw.
hacer pasar el tiempo de manera agradable -
onderhouden | El libro entretiene. - Het boek is onderhoudend. |
II entretener
werkw.
1) hacer que alguien detenga su actividad y pierda el tiempo -
afleiden | entretener al empleado de la tienda - de werknemer van de winkel afleiden |
2) demorar la resolución de un asunto -
vertragen | Entretuvo el pago de sus obligaciones alegando enfermedad. - Hij heeft de betaling van zijn verplichtingen uitgesteld zich beroepend op ziekte. |
3) hacer más llevadera una cosa negativa -
draaglijk maken | Entretiene la espera jugando al solitario. - Hij maakt het wachten draaglijker door solitaire te spelen. |
III entretenerse
werkw.
| Uitspraak: | [entɾete'neɾse] |
1) pasar el tiempo de manera agradable -
zich vermaken | Se entretiene con poco. - Hij vermaakt zich met niets. |
2) perder el tiempo una persona -
treuzelen | Se entretuvieron en la tienda y llegaron tarde. - Ze treuzelden in de winkel en kwamen laat aan. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| entretener (ww.) | amuseren (ww.) ; bezig houden (ww.) ; iemand amuseren (ww.) ; vermaken (ww.) |
| entretener | afschepen |
Bronnen: Wikipedia; interglot; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `entretener`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: atenderES: conservarES: cuidar deES: distraerES: divertirES: mantenerES: recrearES: tener arreglado
