Vertaal
Naar andere talen: • enfrentar > DEenfrentar > ENenfrentar > FR
Vertalingen enfrentar ES>NL

I enfrentar

werkw.
Uitspraak:  [enfren'taɾ]

1) poner una persona o cosa frente a otra - tegenover elkaar plaatsen
enfrentar a los pugilistas - de boksers tegenover elkaar plaatsen

2) provocar que dos o más personas se opongan entre sí - confronteren
El amor de una mujer enfrentó a los hermanos. - De liefde voor een vrouw plaatste de broers voor een confrontatie.

3) mantener una actitud de lucha frente a un problema o situación difícil - trotseren
Siempre enfrentó al destino. - Hij heeft het noodlot voortdurend getrotseerd.


II enfrentarse

werkw.
Uitspraak:  [enfren'taɾse]

1) mantenerse una actitud de lucha frente a un problema o situación difícil - geconfronteerd worden met
Finalmente me enfrenté a mis miedos. - Uiteindelijk confronteerde ik mezelf met mijn angsten.

2) ponerse cara a cara - slaags raken
Las pandillas se enfrentaron a la media noche. - De bendes raakten middernacht slaags.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
enfrentar (ww.) confronteren (ww.)
Bron: Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `enfrentar`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: afrontar
ES: arrostrar
ES: atreverse a hacer
ES: contraponer
ES: contrarrestar
ES: dar la cara
ES: encarar
ES: hacer frente
ES: hacer frente a
ES: impugnar