1. MWB
  2. Vertalen
  3. desmenuzar (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • desmenuzar > DE • desmenuzar > EN • desmenuzar > FR
Vertalingen desmenuzar ES>NL

desmenuzar

werkw.
Uitspraak:  [desmenu'ɑuar]

1) dividir algo en partes muy pequeñas - fijnhakken
La madre desmenuza la carne para el bebé. - De moeder hakt het vlees fijn voor de baby.

2) examinar algo con mucho cuidado y detalladamente - uitdiepen
Desmenuzaron el problema para encontrar una solución. - Het probleem werd uitgediept om een oplossing te vinden.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
desmenuzar (ww.) brokkelen (ww.) ; kruimelen (ww.) ; ontraadselen (ww.) ; ontrafelen (ww.) ; ontwarren (ww.) ; uitpluizen (ww.) ; uitrafelen (ww.) ; uitvezelen (ww.) ; uitzoeken (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `desmenuzar`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: averiguar
ES: descifrar
ES: desenredar
ES: desgranar
ES: deshacer
ES: deshacerse
ES: deshilachar
ES: deshilar
ES: desmigajar
ES: desmigar