Vertalingen descansar ES>NL
I descansar
werkw.
1) obtener reposo del cansancio físico -
uitrusten | El domingo descansé del trabajo. - Zondag heb ik uitgerust van werk. |
2) cesar en las actividades para reponer fuerzas -
pauzeren | Descanso cinco minutos y vuelvo con el estudio. - Ik neem vijf minuten pauze en ga daarna door met studeren. |
3) sentir alivio por una pena o preocupación -
bijkomen | La mujer descansó de tanto dolor. - De vrouw kwam bij van zoveel pijn. |
4) dormir o reposar -
slapen | Sólo pude descansar cuatro horas. - Ik kon slechts vier uur slapen. |
5) yacer un cadáver en un lugar -
rusten | Él ya descansa en el cementerio. - Hij rust al op de begraafplaats. |
6) estar algo apoyado sobre una cosa -
steunen | El árbol descansa sobre el tutor. - De boom steunt op de stutpaal. |
II descansar
werkw.
1) reposar una porción o un sentido del cuerpo -
ontspannen | descansar las piernas - de benen ontspannen |
2) ayudar a alguien con una tarea -
helpen | descansar a un amigo - een vriend helpen |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| descansar (ww.) | pauzeren (ww.) ; relaxen (ww.) ; rusten (ww.) ; uitrusten (ww.) ; verpozen (ww.) |
Bronnen: interglot; Engoi Woordenschatoefeningen
Voorbeeldzinnen met `descansar`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: hacer una pausaES: reposar
