Vertalingen custodia ES>NL
la custodia
zelfst.naamw.
1) acción de vigilar o cuidar algo o a alguien -
bewaking | La custodia del papa estaba a cargo de la seguridad del Vaticano. - De bewaking van de paus was de verantwoordelijkheid van de veiligheid van het Vaticaan. |
2) responsabilidad que se tiene sobre la educación y cuidado de un menor de edad -
hoede | El juez otorgó la custodia compartida a ambos padres. - De rechter heeft de gezamenlijk verzorging aan beide ouders toegekend. |
3) objeto de metal en que la Iglesia católica expone el sacramento de la Eucaristía religie -
monstrans | Se trasladará la custodia de plata de la Iglesia San Gabriel. - De zilveren monstrans van de San Gabriel kerk zal worden verplaatst. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la custodia (v) | de berging (v) ; de bewaarplaats ; de bewaring (v) ; de hechtenis (v) ; het toevertrouwen |
| custodia | bewaring ; verzekerde bewaring |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `custodia`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: amparoES: apresamientoES: cautiverioES: controlES: cuidadoES: defensaES: el depositar enES: encarcelamientoES: gerenciaES: guardia
