Vertaal
Naar andere talen: • confinar > DEconfinar > ENconfinar > FR
Vertalingen confinar ES>NL

I confinar

werkw.
Uitspraak:  [konfi'naɾ]

1) obligar a alguien a permanecer aislado dentro de unos límites - opsluiten
Los confinaron en una pequeña aldea. - Ze werden opgesloten in een klein dorp.

2) desterrar a una persona - verbannen
Lo confinaron en una isla desierta. - Ze werden verbannen naar een onbewoond eiland.


II confinar

werkw.

lindar dos o más territorios - grenzen
Argentina confina con Brasil, Paraguay, Bolivia y Chile. - Argentinië grenst aan Brazilië, Paraguay, Bolivia en Chili.


III confinarse

werkw.
Uitspraak:  [konfi'naɾse]

permanecer alguien aislado voluntariamente en un lugar - zich opsluiten
Se confinó en una casa de campo. - Hij sloot zich op in een buitenhuis.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
confinar (ww.) begrenzen (ww.) ; beperken (ww.) ; inperken (ww.)
Bron: Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `confinar`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: acorralar
ES: arrinconar
ES: delimitar
ES: demarcar
ES: encerrar
ES: limitar
ES: lindar
ES: rayar
ES: restringir