Puzzelen
Puzzelwoordenboek
Cryptogrammen
Anagrammen
Puzzelhulp
Vertalen
Woorden vertalen
Voorbeeldzinnen
Tekst vertalen
Synoniem
Synoniemen
Antoniemen
Vervoegen
Meer
Dialectenwoordenboek
Rijmwoordenboek
Woordspelletjes
Anagrammen
Encyclo.nl
Woorden.org
MWB
Vertalen
cierto (ES>NL)
van NL
van EN
van DE
van FR
van ES
naar NL
naar EN
naar DE
naar FR
naar ES
Vertaal
Naar andere talen: •
cierto > DE
•
cierto > EN
•
cierto > FR
Vertalingen cierto ES>NL
cierto, -ta
bijv.naamw.
Uitspraak:
[
ɑu
j
e
ɾt
o
, -t
a
]
1)
que es verdadero
-
waar
Es cierto que te ves guapa.
-
Het is waar dat je er knap uitziet.
2)
que tiene conocimiento verdadero de algo
-
zeker
Estás en lo cierto.
-
Je hebt gelijk.
3)
que no está determinado de manera precisa
-
zekere
cierta mañana de abril
-
een zekere ochtend in april
4)
que se encuentra en pequeña cantidad o tiene poca intensidad
-
een beetje
Hizo un comentario con cierta ironía.
-
Hij maakte een ietwat ironische opmerking.
por cierto
(=introduce un comentario a propósito de lo que se ha dicho anteriormente)
-
trouwens
Por cierto, ¿traes las entradas del teatro?
-
Trouwens, neem jij de toegangsbewijzen van het theater mee?
© K Dictionaries Ltd.
Overige bronnen
cierto
iets
;
zeker
;
welzeker
;
wat
;
waarlijk
;
waarachtig
;
voorzeker
;
vast en zeker
;
ongetwijfeld
;
heus
;
gewis
;
geheid
;
een zekere
;
beslist
;
bepaald
;
echt
;
waar
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `cierto`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES:
afirmativo
ES:
aprobatorio
ES:
auténtico
ES:
cierta
ES:
confiado
ES:
consagrado
ES:
determinado
ES:
efectivamente
ES:
en efecto
ES:
esperanzado
Ook in de database
cierto que
cierto que
cierto que
cierto que
cierto que sí
cierto que sí
Zojuist vertaald
ES>NL:
cierto
ES>NL:
delante
ES>NL:
braguero umbilical
ES>NL:
oceanografía
ES>NL:
efluentes de digestión
ES>NL:
rozar
ES>NL:
aporte de liquidez
ES>NL:
eslinga de cargas
ES>NL:
caseton
ES>NL:
casetón
ES>NL:
uslero
ES>NL:
ínfimo
ES>NL:
sima
ES>NL:
SIMA