1. MWB
  2. Vertalen
  3. asignación (ES>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • asignación > DE • asignación > EN • asignación > FR
Vertalingen asignación ES>NL

la asignación

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [asiγnaˈɑujon]

1) acción de fijar tareas o funciones para alguien - toewijzing
la asignación de actividades - de toewijzing van activiteiten

2) acción de fijar lo que le corresponde a alguien - toekenning
La asignación de becas no fue justa. - De toekenning van de beurzen was niet rechtvaardig.
la asignación de alimentos en épocas de escasez - de toekenning van voedsel in perioden van schaarste

3) cantidad de dinero pagada - toelage
recibir la asignación de desempleo - de werkloosheidsuitkering ontvangen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la asignación (v) de aanwijzing (v) ; allocatie ; de compensatie (v) ; de instructie (v) ; de subsidie (v) ; de tegemoetkoming (v) ; de toelage ; toewijzing ; het voorschrift
asignación bestemming ; bijslag ; frequentietoewijzing ; toewijzen ; toewijzing
Bronnen: interglot; Trueterm; Wikipedia; Omegawiki.org; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `asignación`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: bonificación
ES: emolumento
ES: extra
ES: gratificación
ES: indemnización
ES: pensión
ES: prima
ES: sobresueldo
ES: subsidio