Vertalingen vulgaridad ES>NL
la vulgaridad
zelfst.naamw.
1) acción o expresión que no tiene nada de especial u original -
alledaagsheid | La vulgaridad de la trama es propia de un escritor aficionado. - De alledaagsheid van het plot is eigen aan een amateurschrijver. |
2) rasgo que es característico de la persona o cosa que se considera poco refinada -
platheid | La vulgaridad de su lenguaje resulta chocante para cualquiera. - De grofheid van zijn taalgebruik is voor iedereen aanstootgevend. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la vulgaridad (v) | de alledaagsheid (v) ; de banaliteit (v) ; de gewoonheid (v) ; de grofheid (v) ; de laster (m) ; de onbeschaafdheid (v) ; onbeschofte uitlating (znw.) ; de platheid (v) ; de platitude (v) ; de platvloersheid (v) ; ruw van makelij (znw.) ; schofterigheid (znw.) ; de smaad (m) ; de vulgariteit (v) |
Bronnen: interglot; Wikipedia
Voorbeeldzinnen met `vulgaridad`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: asperezaES: banalidadES: bastezaES: conducta campesinaES: cotidianeidadES: durezaES: rudezaES: rugosidad
