Vertalingen rama ES>NL
la rama
zelfst.naamw.
1) cada una de las partes que brotan del tronco o tallo de una planta -
tak | una rama de olivo - een tak van een olijfboom |
2) cada una de las áreas en que se divide una disciplina -
vertakking | El existencialismo es una rama de la filosofía. - Het existentialisme is een vertakking van de filosofie. |
3) serie de personas con un mismo origen -
familietak | las ramas de un clan - de familietakken van een clan |
4) parte secundaria de otra principal -
vertakking | El argumento tiene varias ramas. - Het argument heeft verschillende vertakkingen. |
 irse por las ramas
(=detenerse en lo menos sustancial de un asunto) - afdwalen
El profesor de filosofía siempre se va por las ramas. - De filosofieleraar dwaalt altijd af.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la rama (v) | de sectie (v) ; deelsoort (znw.) ; de departement ; de detachement ; de driesprong (m) ; de ent ; gezichtsrimpel (znw.) ; de loot ; de rimpel (m) ; de boomtak (m) ; de splitsing (v) ; de tak (m) ; het takje ; de twijg ; de uitloper (m) ; de vertakking (v) ; de wegsplitsing (v) ; de aftakking (v) ; de afdeling (v) |
| rama | branche ; aftakking ; ijzeren raam ; insluitraam ; knuppel ; ramus ; rangeerdeel ; spanraam ; stammetje ; stub-afstemmer ; tak ; treindeel ; vertakking ; vormraam ; wagengroep |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `rama`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: arrugaES: arruga facialES: autopsiaES: brigadaES: campoES: capaES: confluenteES: cordelES: cruceES: cuerda
