el cruce

zelfst.naamw.

Uitspraak:

['kɾuɑue]

1) acción de cruzar - oversteken

El cruce del río fue peligroso. - Het oversteken van de rivier was gevaarlijk.

2) lugar donde se cortan dos líneas o calles - kruising

Nos citamos en un cruce de calles. - We hebben afgesproken op de kruising van de straten.

3) paso de peatones - oversteekplaats

Recuerda caminar por el cruce. - Denk eraan om op de oversteekplaats te lopen.

4) interferencia en la comunicación radial o telefónica - storing

El cruce de las señales no nos permite hablar. - Door de toonstoring kunnen we niet met elkaar praten.

5) fecundación de animales o plantas de diversas razas para mejorar la especie - kruising

El cruce holando-argentino da muy buenas lecheras. - De Nederlands-Argentijnse kruising zorgt voor heel goede melkkoeien.

© K Dictionaries Ltd.

el cruce (m)

de oversteek (m) ; het zebrapad ; de wegsplitsing (v) ; de wegkruising (v) ; voetgangersoversteekplaats (znw.) ; de vertakking (v) ; het verkeersknooppunt ; de tweesprong (m) ; de splitsing (v) ; punt waar lijnen elkaar kruisen (znw.) ; de overweg (m) ; de oversteekplaats ; het kruispunt ; kruising van straten (znw.) ; de kruising (v) ; het knooppunt ; de hybride ; de driesprong (m) ; de bastaard (m) ; de aftakking (v)

cruce

bastaardering ; ongelijkvloers kruispunt ; kruising ; cross-over

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.




ES: acceso
ES: bastardo
ES: bocacalle
ES: confluente
ES: cruza
ES: cruzamiento
ES: embocadura
ES: empalme
ES: encrucijada
ES: esquina