Vertaal
Naar andere talen: • propiedad > DEpropiedad > ENpropiedad > FR
Vertalingen propiedad ES>NL

la propiedad

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [pɾopje'ðað]

1) facultad de poseer algo y disponer de ello dentro de los límites legales - eigendom
La casa es de mi entera propiedad. - Het huis behoort tot mijn volledige eigendom.

2) aquello que se posee en especial un inmueble - bezit
tener muchas propiedades - veel bezit hebben

3) cualidad esencial de algo - eigenschap
Tienes la propiedad de enfadar a la gente. - Je hebt de eigenschap om mensen boos te maken.

4) precisión en el uso del lenguaje - gepastheid
hablar con propiedad - met gepastheid spreken

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
la propiedad (v) het bezit ; de bezitting (v) ; de bezittingen ; het eigendom ; het goed ; de goederen ; de karakterisering (v) ; karakteristiek (znw.) ; het landgoed ; de typering (v)
propiedad eigendom ; opdrachtgever
Bronnen: Omegawiki.org; interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `propiedad`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
ES: atributo
ES: bienes
ES: carácter
ES: característica
ES: cosas
ES: cualidad
ES: dominio
ES: esencia
ES: especialidad
ES: facultad