Vertalingen fianza ES>NL
la fianza
zelfst.naamw.
1) cantidad de dinero o bienes que se entrega para asegurar el cumplimiento de una obligación o pago juridisch -
borgsom | Los abogados pidieron pagar la fianza del acusado. - De advocaten verzochten om de betaling van de borgsom van de verdachte. |
2) compromiso que alguien adquiere de responder por otro juridisch -
borg | Su palabra será la fianza para realizar el contrato. - Zijn woord zal borg staan voor de uitvoering van het contract. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| la fianza (v) | de borgtocht (m) ; de waarborgsom ; waarborging (znw.) ; de waarborg (m) ; de securiteit (v) ; de pand (m) ; het onderpand ; de garantie (v) ; de cautie (v) ; de borgsom ; de borg (m) |
| fianza | akte van borgtocht ; zekerheid ; statiegeldregeling ; statiegeld ; overeenkomst van borgstelling ; borgtocht ; borgstelling |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `fianza`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: avalES: cauciónES: depósitoES: ditaES: fiadorES: garanteES: garantíaES: gravamenES: prendaES: seguridad
