Vertalingen consejo ES>NL
el consejo
zelfst.naamw.
1) juicio o parecer que alguien recibe para hacer o no hacer una cosa -
advies | Gracias a tu consejo me fue bien en el examen. - Dankzij jouw advies ging het me goed af in het examen. |
2) cuerpo consultivo que informa sobre determinadas materias administratie -
adviesorgaan | El consejo administrativo publicó un comunicado sobre finanzas. - De raad van bestuur heeft een bericht over financiën gepubliceerd. |
3) reunión de los miembros de un cuerpo consultivo -
raad | Todos los accionistas acudieron al consejo. - Alle aandeelhouders wendden zich tot de raad van bestuur. |
 consejo de guerra
(=tribunal militar compuesto por los más altos jefes del ejército que se ocupa de las jurisdicciones militares) - krijgsraad
El consejo de guerra dispuso el no enfrentamiento. - De krijgsraad schreef de non-confrontatie voor.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| el consejo (m) | het advies ; de adviesraad (m) ; de raad (m) |
| Consejo | Raad ; Raad van ministers ; veldraad |
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `consejo`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
ES: asambleaES: asamblea de consejerosES: asesoramientoES: avisoES: consejo de ministrosES: consultaES: cuerpo de consejerosES: deliberaciónES: dictamenES: dirección
