código - Vertaling Spaans-Nederlands

Naar andere talen: • código > DE • código > EN • código > FR

Vertalingen código ES>NL

el código

zelfst.naamw.

Uitspraak:

['ko ð iγo]

1) conjunto ordenado de leyes en alguna materia ^juridisch - wetboek

consultar el código civil - het burgerlijk wetboek raadplegen

2) conjunto de normas sobre cualquier materia - reglement

Violaste el código de la amistad. - Je hebt de vriendschapscode gebroken.

3) conjunto de signos para formular y comprender mensajes - code

código algebraico - algebraïsche code

4) combinación de caracteres o números que sirve para identificar algo o alguien - code

código de seguridad - veiligheidscode
código postal (=clasificación de regiones para usos de correo) - postcode No sé el código postal de su pueblo. - Ik weet de postcode van zijn dorp niet.

Overige bronnen

el código (m)	de code (m) ; het coderen ; de codering (v) ; het geheimschrift ; kencijfer (znw.) ; het kengetal ; het wetboek
código	cijfer van het netnummer ; code ; gecodeerde tekenverzameling ; routecode

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `código`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

ES: código civil
ES: código de comercio
ES: código de enjuiciamiento civil
ES: código de enjuiciamiento criminal
ES: código penal
ES: código penal militar
ES: compilación
ES: estatuto
ES: ley
ES: regla