to save	oppotten (ww.) ; geld besparen (ww.) ; in acht nemen (ww.) ; instandhouden (ww.) ; korten (ww.) ; matigen (ww.) ; minder gebruiken (ww.) ; ontzien (ww.) ; op bankrekening zetten (ww.) ; opeenhopen (ww.) ; conserveren (ww.) ; opslaan (ww.) ; opzij leggen (ww.) ; redden (ww.) ; sparen (ww.) ; uitsparen (ww.) ; vergaren (ww.) ; verschonen (ww.) ; verzamelen (ww.) ; wegzetten (ww.) ; bijeenzamelen (ww.) ; bezuinigen (ww.) ; bewaren (ww.) ; besparen (ww.) ; beschutten (ww.) ; bescherming bieden (ww.) ; beschermen (ww.) ; behoeden (ww.)
save	uitgezonderd ; behalve ; behoudens ; buiten ; met uitsluiting van
SAVE (Afkorting)	SAVE (Afkorting)
save	behouden ; uitzuinigen ; uitwinnen ; bewaren voor ; bergen

Bronnen: interglot; KDE opensourcesoftware; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.




EN: accumulate
EN: amass
EN: collect
EN: free
EN: gather
EN: hide away
EN: let go
EN: liberate
EN: pick up
EN: put aside

EN: save one's bacon, skin NL: zijn hachje redden
EN: save me from... NL: praat me niet van...
EN: save hay NL: hooien
EN: save o.s. NL: z. ontzien
EN: be saved NL: zalig worden
EN: save the tide NL: met het getij uitvaren of binnenvaren
EN: a stitch in time saves nine NL: zie stitch
EN: that was a save NL: (sp.) netjes gered!
EN: save for NL: behoudens

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.