Vertalingen season EN>NL
1 one of the main divisions of the year according to the regular variation of the weather, length of day etc: “The four seasons are spring, summer, autumn and winter”seizoen2 the usual, proper or suitable time for something: “the football season.”seizoen1 to add salt, pepper, mustard etc to: “She seasoned the meat with plenty of pepper.”kruiden2 to let (wood) be affected by rain, sun etc until it is ready for use.rijp laten worden'seasonable (Bijvoeglijk naamwoord)(negativeunseasonable) (of weather) of the kind that is to be expected for a particular time of year.passend bij het seizoen'seasonal (Bijvoeglijk naamwoord)done at a particular season only: “seasonal work as a waitress”seizoen-'seasoned (Bijvoeglijk naamwoord)experienced: “seasoned political campaigners.”doorkneed'seasoning (Zelfstandig naamwoord)something used to season food: “Salt and pepper are used as seasonings.”kruiderijseason ticketa ticket (usually for travel) that can be used repeatedly during a certain period: “a three-month season ticket.”abonnementskaartin season(of food) available, ready for eating: “That fruit is not in season just now.”van het seizoenout of seasonnot in season.niet van het seizoen© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
to season | jaargetijde (ww.) ; kruiden (ww.) ; kruiden toevoegen (ww.) ; marineren (ww.) ; seizoen (ww.) ; toebereiden (ww.) |
the season | het jaargetij |
season | bereiding ; campagne ; jaargetijde ; op smaak brengen |
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `season`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
EN: period of the yearUitdrukkingen en gezegdes
EN: the dead
season, the off
season
NL: de slappe tijdEN: close
season
NL: gesloten jacht (vis-)tijdEN: in
season
NL: op zijn plaats NL: te krijgenEN: oysters are in
season
NL: nu is het de tijd voor oestersEN: out of
season
NL: niet op zijn plaats NL: niet te krijgenEN: should be laid up to
season
NL: ...moet nog (wat) liggen