1. MWB
  2. Vertalen
  3. except (EN>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • except > DE • except > ES • except > FR
Vertalingen except EN>NL
leaving out; not including: “They're all here except him”
behalve
to leave out or exclude.
uitsluiten

ex'cepted (Bijvoeglijk naamwoord)

: “all European countries, Denmark excepted (= except Denmark).”
uitgezonderd

ex'cepting (Voorzetsel)

leaving out or excluding: “Those cars are all reliable, excepting the old red one.”
behalve

ex'ception (Zelfstandig naamwoord)

1 something or someone not included: “They all work hard, without exception”
uitzondering

2 something not according to the rule: “We normally eat nothing at lunchtime, but Sunday is an exception.”
uitzondering

ex'ceptional (Bijvoeglijk naamwoord)

(negativeunexceptional) unusual; remarkable: “exceptional loyalty”
uitzonderlijk

ex'ceptionally (Bijwoord)

unusually: “exceptionally stupid.”
uitzonderlijk

except for

1 apart from: “We enjoyed the holiday except for the expense.”
behalve

2 except: “Except for John, they all arrived punctually.”
behalve

take exception to/at

to object to: “The old lady took exception to the rudeness of the children.”
aanstoot nemen aan
© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
to except buitensluiten (ww.) ; uitsluiten (ww.) ; uitzonderen (ww.)
except behalve ; buiten ; met uitsluiting van ; tenzij ; uitgezonderd ; bij uitzondering ; ongerekend ; op ... na
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `except`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: apart from
EN: bar
EN: but
EN: except for
EN: excluding
EN: not including
EN: unless
EN: with the exception of