Vertaal
Naar andere talen: • except > DEexcept > ESexcept > FR
Vertalingen except EN>NL
leaving out; not including: “They're all here except him”
behalve
to leave out or exclude.
uitsluiten

ex'cepted (Bijvoeglijk naamwoord)

: “all European countries, Denmark excepted (= except Denmark).”
uitgezonderd

ex'cepting (Voorzetsel)

leaving out or excluding: “Those cars are all reliable, excepting the old red one.”
behalve

ex'ception (Zelfstandig naamwoord)

1 something or someone not included: “They all work hard, without exception”
uitzondering

2 something not according to the rule: “We normally eat nothing at lunchtime, but Sunday is an exception.”
uitzondering

ex'ceptional (Bijvoeglijk naamwoord)

(negativeunexceptional) unusual; remarkable: “exceptional loyalty”
uitzonderlijk

ex'ceptionally (Bijwoord)

unusually: “exceptionally stupid.”
uitzonderlijk

except for

1 apart from: “We enjoyed the holiday except for the expense.”
behalve

2 except: “Except for John, they all arrived punctually.”
behalve

take exception to/at

to object to: “The old lady took exception to the rudeness of the children.”
aanstoot nemen aan
© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
to except buitensluiten (ww.) ; uitsluiten (ww.) ; uitzonderen (ww.)
except behalve ; buiten ; met uitsluiting van ; tenzij ; uitgezonderd ; bij uitzondering ; ongerekend ; op ... na
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `except`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: apart from
EN: bar
EN: but
EN: except for
EN: excluding
EN: not including
EN: unless
EN: with the exception of