1 to give up wholly to; to devote to: “He dedicated his life to good works.”
wijden

2 to set apart, especially for a holy or sacred purpose: “He decided to dedicate a chapel to his wife's memory.”
toewijden

3 (of an author etc) to state that (a book etc) is in honour of someone: “He dedicated the book to his father”
opdragen

'dedicated (Bijvoeglijk naamwoord)

spending a great deal of one's time and energy on a subject, one's job etc: “She's a dedicated teacher”
toegewijd

'dedi'cation (Zelfstandig naamwoord)

1 the quality of being dedicated; the act of dedicating: “dedication to duty”
toewijding, inwijding

2 the words dedicating a book to someone: “We can put the dedication at the top of the page.”
opdracht
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

to dedicate	bevelen (ww.) ; commanderen (ww.) ; decreteren (ww.) ; gebieden (ww.) ; gelasten (ww.) ; inwijden (ww.) ; opdragen (ww.) ; toewijden (ww.) ; verordenen (ww.) ; verordonneren (ww.) ; wijden (ww.)
dedicate	spanderen ; spenderen

Bronnen: interglot; Wikipedia; Wakefield genealogy pages




EN: allocate
EN: allot
EN: apply
EN: assign
EN: give over
EN: offer