Vertalingen blowhole EN>NL
(Werkwoord)1 (of a current of air) to be moving: “The wind blew more strongly.”waaien2 (of eg wind) to cause (something) to move in a given way: “The explosion blew off the lid.”blazen3 to be moved by the wind etc: “The door must have blown shut.”waaien4 to drive air (upon or into): “Please blow into this tube!”blazen5 to make a sound by means of (a musical instrument etc): “He blew the horn loudly.”blazen opa breathing-hole (through the ice for seals etc) or a nostril (especially on the head of a whale etc).wak, spuitgat'blow-lamp (Zelfstandig naamwoord)a lamp for aiming a very hot flame at a particular spot: “The painter burned off the old paint with a blow-lamp.”soldeerlamp'blowout (Zelfstandig naamwoord)1 the bursting of a car tyre: “That's the second blowout I've had with this car.”klapband2 (on eg an oil rig) a violent escape of gas etc.uitbarsting'blowpipe (Zelfstandig naamwoord)a tube from which a dart (often poisonous) is blown.blaaspijpblow one's topto become very angry: “She blew her top when he arrived home late.”in woede uitbarstenblow outto extinguish or put out (a flame etc) by blowing: “The wind blew out the candle”uitblazenblow overto pass and become forgotten: “The trouble will soon blow over.”overwaaienblow up1 to break into pieces, or be broken into pieces, by an explosion: “The bridge blew up / was blown up.”opblazen, ontploffen2 to fill with air or a gas: “He blew up the balloon.”opblazen3 to lose one's temper: “If he says that again I'll blow up.”woedend worden© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
the blowhole | het tochtgat ; tochtkanaal (znw.) ; het trekgat |
blowhole | blaasje ; gasbinder ; gasblaas ; gasholte ; gietblaas ; gietgat ; holte ; spuitgat |
Bronnen: interglot; Vlietstra; Download IATE, European Union, 2017.; Trueterm
Voorbeeldzinnen met `blowhole`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
EN: vent