1 a strip of ground usually with a hard level surface for people, vehicles etc to travel on: “This road takes you past the school”
weg

2 (often abbreviated toRdwhen written) used in the names of roads or streets: “His address is 24 School Road.”
-weg

3 a route; the correct road(s) to follow in order to arrive somewhere: “We'd better look at the map because I'm not sure of the road.”
weg

4 a way that leads to something: “the road to peace”
weg

'roadblock (Zelfstandig naamwoord)

a barrier put across a road (eg by the police) in order to stop or slow down traffic: “to set up a roadblock.”
wegversperring

road map

a map showing the roads of (part of) a country.
wegenkaart

'roadside (Zelfstandig naamwoord)

the ground beside a road: “flowers growing by the roadside”
kant van de weg

'roadway (Zelfstandig naamwoord)

the part of a road on which cars etc travel: “Don't walk on the roadway.”
rijweg

'roadworks (noun plural)

the building or repairing of a road: “The traffic was held up by the roadworks.”
wegwerkzaamheden

'roadworthy (Bijvoeglijk naamwoord)

good enough or safe to be used on the road: “Is this car roadworthy?”
wegveilig

'roadworthiness (Zelfstandig naamwoord)

wegveiligheid

by road

in a lorry, car etc: “We'll send the furniture by road rather than by rail”
per auto
© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

the road	de baan (m) ; de straat (v) ; de straatweg (m) ; de weg (m) ; het weggetje
ROAD (Afkorting)	ROAD (Afkorting)
road	bergweg ; route ; sleeppad ; uitsleepweg ; weg

Bronnen: Wakefield genealogy pages; Engoi Woordenschatoefeningen; interglot; Download IATE, European Union, 2017.




EN: avenue
EN: boulevard
EN: highway
EN: lane
EN: round
EN: street
EN: thoroughfare

Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt. In UK-Engels gebruikt men `road ` In US-Engels gebruikt men `pavement`

EN: rede=in the (one's) road NL: in de weg
EN: get out of the (one's) road NL: uit de weg gaan
EN: on the road NL: op, bij de weg NL: op weg NL: op de baan
EN: one for the road NL: afzakkertje
EN: give a person the road NL: iemand laten passeren
EN: take the road of NL: voorrang hebben boven
EN: take to the road NL: (hist.) struikrover worden