Vertaal
Naar andere talen: • power > DE • power > ES • power > FR
Vertalingen power EN>NL

1 (an) ability: “A witch has magic power”
vermogen

2 strength, force or energy: “muscle power”
kracht

3 authority or control: “political groups fighting for power”
macht

4 a right belonging to eg a person in authority: “The police have the power of arrest.”
recht, bevoegdheid

5 a person with great authority or influence: “He is quite a power in the town.”
invloedrijk persoon

6 a strong and influential country: “the Western powers.”
mogendheid

7 the result obtained by multiplying a number by itself a given number of times: “2 ï‚´ 2 ï‚´ 2 or 23 is the third power of 2, or 2 to the power of 3.”
macht

'powered (Bijvoeglijk naamwoord)

supplied with mechanical power: “The machine is powered by electricity”
aangedreven

'powerful (Bijvoeglijk naamwoord)

having great strength, influence etc: “a powerful engine”
krachtig, machtig

'powerfully (Bijwoord)

krachtig

'powerfulness (Zelfstandig naamwoord)

kracht, macht

'powerless (Bijvoeglijk naamwoord)

having no power: “The king was powerless to prevent the execution.”
machteloos

'powerlessness (Zelfstandig naamwoord)

machteloosheid

power cut

a break in the electricity supply: “We had a power cut last night.”
stroomonderbreking

'power-'driven (Bijvoeglijk naamwoord)

worked by electricity or other mechanical means, not by hand.
elektrisch, machinaal aangedreven

power point

a socket on a wall etc into which an electric plug can be fitted.
stopcontact

power station

a building where electricity is produced.
elektrische centrale

be in power

(of a political party) to be the governing party.
aan de macht zijn
© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
to power voeden (ww.)
the powerde felheid (v) ; de energie (v) ; het fiat ; de fiksheid (v) ; het gezag ; de gezaghebbers ; de heerschappij (v) ; de kracht ; de macht (v) ; de machtiging (v) ; de mogendheden ; de mogendheid (v) ; de sterkte (v) ; de stroom (m) ; de toestemming (v) ; het vermogen ; de volmacht ; elektrische stroom (znw.) ; de dynamiek (v) ; de capaciteit (v) ; de bevoegdheid (v) ; bevoegd zijn (znw.) ; de autoriteiten ; de autoriteit (v) ; de autorisatie (v)
power capaciteit van machine ; arbeidsvermogen ; elektrisch vermogen ; kracht ; kracht in de zin van vermogen ; power ; sterkte in de zin van vermogen ; vermogen ; vermogen in de zin van mechanisch vermogen ; voeding
Bronnen: Vlietstra; interglot; Autowoordenboek; Download IATE, European Union, 2017.; MWB


Voorbeeldzinnen met `power`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
EN: ability
EN: all-powerfulness
EN: ascendancy
EN: authority
EN: clout
EN: command
EN: control
EN: dominance
EN: domination
EN: dominion

Uitdrukkingen en gezegdes
EN: power of attorney NL: volmacht
EN: mechanical powers NL: machines
EN: the powers that be NL: de overheid
EN: merciful powers! NL: lieve hemel!
EN: all power to you, more (all) power to your elbow! NL: succes!, sterkte!
EN: by all the powers NL: wis en waarachtig!
EN: the party in power NL: de regerende partij
EN: under its own power NL: op eigen kracht
EN: with the power on (off) NL: vol gas (gas dicht)