to return	volver a enviar (ww.) ; basarse en (ww.) ; dar la vuelta (ww.) ; devolver (ww.) ; llevar (ww.) ; no dejar pasar (ww.) ; rechazar (ww.) ; reembolsar (ww.) ; reenviar (ww.) ; regresar (ww.) ; remontarse a (ww.) ; restablecer (ww.) ; restituir (ww.) ; retornar (ww.) ; tornar (ww.) ; traer (ww.) ; volver (ww.) ; remitir (ww.)
the return	el reintrego (m) ; el rendimiento (m) ; la rentabilidad (v) ; la restitución (v) ; el retorno (m) ; el sueldo (m) ; la utilidad (v) ; la valía (v) ; la ventaja (v) ; la vuelta a casa (v) ; el regreso (m) ; el provecho (m) ; el partido de vuelta (m) ; el partido de revancha (m) ; el mérito (m) ; el medro (m) ; la ganga (v) ; la ganancia (v) ; la devolución (v) ; la cosecha (v) ; la conveniencia (v) ; la contraprestación (v) ; la compensación (v) ; el beneficio (m)
return	hacia atrás ; atrás ; de espaldas ; detrás ; galería de retorno ; trayecto de regreso ; tipo de remuneración ; tasa de rentabilidad ; retorno del aire ; retorno de ventilación ; retorno de un procedimiento ; retorno ; repatriación ; rendimiento ; punto de salida ; producto

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.




EN: arrival
EN: come flooding back
EN: flood back
EN: reappear
EN: revisit
EN: rush back

Let op; `Return` wordt wel in UK-Engels gebruikt maar niet of zelden in US-Engels. In UK-Engels gebruikt men `Return` In US-Engels gebruikt men `round-trip ticket`

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.