to scratch	wegkappern (ww.) ; sich scheuern (ww.) ; schaben (ww.) ; kratzen auf (ww.) ; kratzen (ww.) ; krallen (ww.) ; klemmen (ww.) ; jucken (ww.) ; grapschen (ww.) ; abscheuern (ww.) ; abkratzen (ww.)
the scratch	der Strich ; die Schramme ; die Linie ; der Kratzer
scratch	anritzen ; schrapen ; Schramme ; scharren ; ritzen ; Riefe ; radieren ; Kratzwunde ; Kratzer

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.




EN: caught
EN: chisel
EN: cut into
EN: gash
EN: mark
EN: score
EN: scrape



Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.