1. MWB
  2. Vertalen
  3. Vorbild (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Vorbild > EN • Vorbild > ES • Vorbild > FR
Vertalingen Vorbild DE>NL

I das Vorbild

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈfoːɐbɪlt]
Verbuigingen:  Vorbild(e)s , Vorbilder

Person oder Verhalten, die so sind, dass man sie nachahmen sollte oder will - voorbeeld
ein gutes / schlechtes Vorbild für jemanden sein - een goed / slecht voorbeeld voor iemand zijn
Ihre Großmutter war ihr großes Vorbild. - Haar oma was haar grote voorbeeld.
Er nahm sich seinen Trainer zum Vorbild. - Hij nam zijn trainer als voorbeeld.


II vorbildlich

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈfoːɐbɪltlɪç]

deel van de uitdrukking: voorbeeldig
ein vorbildliches Verhalten - een voorbeeldig gedrag


III vorbildlich

bijwoord

deel van de uitdrukking: voorbeeldig
Sie kümmert sich vorbildlich um ihren kleinen Bruder. - Zij zorgde voorbeeldig voor haar kleine broer.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
das Vorbildhet rolmodel ; toonbeeld ; het voorbeeld
Vorbild standaardvoorbeeld
Bronnen: Wikipedia; interglot; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `Vorbild`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Beispiel
DE: Exempel
DE: Exemplar
DE: Inbegriff
DE: Modell
DE: Muster
DE: Musterbeispiel
DE: Prototyp