1. MWB
  2. Vertalen
  3. ungelegen (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • ungelegen > EN • ungelegen > ES • ungelegen > FR
Vertalingen ungelegen DE>NL

I ungelegen

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈʊngəleːgən]

im Augenblick ungünstig, nicht passend - ongelegen
zu ungelegener Stunde kommen - op een ongelegen tijdstip


II ungelegen

bijwoord

deel van de uitdrukking: ongelegen
Die Feier kommt mir gerade ungelegen, ich müsste eigentlich arbeiten. - Het feest komt voor mij net ongelegen, ik zou eigenlijk moeten werken.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
ungelegen lastig ; niet op het goede moment ; niet schikkend ; ontijdig ; prematuur ; storend ; te vroeg ; voortijdig ; niet van pas komend ; ongelegen ; ongemakkelijk
Bronnen: interglot; Wikipedia; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `ungelegen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: unangenehm
DE: unbequem
DE: ungeeignet
DE: unpassend
DE: Unrecht
DE: voreilig
DE: vorschnell

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: zu ungelegener Zeit NL: op een ongelegen tijd