Vertalingen statt DE>NL
I statt
voorzetsel
als Ersatz, Alternative -
in plaats van | Wir treffen uns nächste Woche am Mittwoch statt am Donnerstag. - Wij zien elkaar volgende week woensdag in plaats van op donderdag. |
 an jds / etw. statt
(=stellvertretend für jemanden / etw.) - als plaatsvervanger voor iemand / iets
Könnten Sie das an meiner statt erledigen? - Zou u dat in mijn plaats kunnen afhandelen?
|
II statt
voegwoord
deel van de uitdrukking: in plaats van Statt dass er mir hilft, sitzt er vor dem Fernseher! - In plaats dat hij mij helpt zit hij voor de tv!
Sie fährt lieber statt zu laufen. - Zij rijdt liever dan te moeten lopen. |
III stattdessen
bijwoord
deel van de uitdrukking: in plaats van | Heute habe ich keine Zeit, ich komme stattdessen morgen. - In plaats van vandaag kom ik morgen, ik heb vandaag geen tijd. |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `statt`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: anstattUitdrukkingen en gezegdes
DE: statt meiner
NL: in mijn plaats
