1. MWB
  2. Vertalen
  3. siegen (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • siegen > EN • siegen > ES • siegen > FR
Vertalingen siegen DE>NL

I siegen

werkw.
Uitspraak:  [ˈziːgən]

in einem Krieg, Kampf, Wettkampf o. Ä. stärker als der Gegner sein - zegevieren
Die deutsche Mannschaft hat 4:2 gesiegt. - Het Duitse elftal heeft met 4:2 gewonnen.
gegen / über jemanden siegen - tegen / van iemand winnen
Am Ende wird hoffentlich die Menschlichkeit siegen. - Uiteindelijk zal hopelijk de menselijkheid overwinnen.


IIa der Sieger

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈziːgɐ]
Verbuigingen:  Siegers , Sieger

IIb die Siegerin

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈziːgərɪn]
Verbuigingen:  Siegerin , Siegerinnen

deel van de uitdrukking: overwinnaar
als Sieger aus einem Prozess hervorgehen - als overwinnaar uit het proces tevoorschijn komen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
siegen (ww.) behalen (ww.) ; de overwinning behalen (ww.) ; gewinnen (ww.) ; triomferen (ww.) ; verkrijgen (ww.) ; winnen (ww.) ; zegepralen (ww.) ; zegevieren (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `siegen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: bekommen
DE: davontragen
DE: den Sieg erringen
DE: einen Sieg davontragen
DE: einen Sieg erringen
DE: einen Triumph erringen
DE: erhalten
DE: erreichen
DE: erzielen
DE: gewinnen