1. MWB
  2. Vertalen
  3. Schwarm (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Schwarm > EN • Schwarm > ES • Schwarm > FR
Vertalingen Schwarm DE>NL

der Schwarm

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ʃvarm]
Verbuigingen:  Schwarm(e)s , Schwärme

1) eine große Gruppe von Tieren, die sich gemeinsam bewegen - zwerm , school
Schwärme von Mücken fielen über uns her. - Zwermen met muggen vielen ons aan.
Sie haben einen ganzen Schwarm Kinder. - Zij hebben een hele zwik kinderen.

2) Person, von der jemand begeistert ist - idool
Der Star ist der Schwarm aller Frauen. - De ster is het idool van alle vrouwen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
der Schwarmde afgod (m) ; het afgodsbeeld ; de drom (m) ; het idool ; de kudde ; de massa ; het oploopje ; de schaar ; de school (v) ; de troep (m) ; de zwerm (m)
Schwarm bijenzwerm ; zwerm
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Schwarm`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Abgott
DE: Andrang
DE: Ansturm
DE: Flug
DE: Haufen
DE: Herde
DE: Horde
DE: Kolonie
DE: Masse
DE: Menge

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: Sport ist sein Schwarm NL: hij dweept met de sport, sport is zijn liefhebberij