Vertalingen schrecken DE>NL
I schrecken
werkw.
1) jemandem Angst machen -
schrikken Deine Drohungen schrecken mich nicht! - Zijn dreigementen schrikken mij niet af! |
2) deel van de uitdrukking: jemanden aus dem Schlaf schrecken (=jemanden plötzlich aufwecken, wenn dieser noch tief schläft) - iemand plotseling uit zijn slaap halen
|
II schrecken
werkw.
deel van de uitdrukking: aus den Gedanken / dem Schlaf / den Träumen schrecken (=plötzlich hochfahren, weil man unterbrochen, aufgeweckt wird) - schrikken
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
schrecken (ww.) | bang (ww.) ; beangstigen (ww.) ; maken (ww.) |
Schrecken (mv.) | verschrikkingen (mv.) |
der Schrecken | de angsten ; de gruwel (m) ; gruwels (znw.) ; iets wat afschuw opwekt (znw.) ; de ontsteltenis (v) ; de paniek (v) ; de schrik ; de schrikbeelden ; verfoeilijkheid (znw.) ; de verschrikking (v) |
Bronnen: Wikipedia; interglot
Voorbeeldzinnen met `schrecken`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
DE: AbscheuDE: AngstDE: GreuelDE: PanikDE: SchaurigkeitDE: SchreckbilderDE: SchrecknisDE: VerabscheuungDE: WiderwilleDE: Ängste