1. MWB
  2. Vertalen
  3. Mitte (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Mitte > EN • Mitte > ES • Mitte > FR
Vertalingen Mitte DE>NL

die Mitte

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈmɪtə]
Verbuigingen:  Mitte , Mitten

1) der Bereich oder Punkt, der vom Rand am weitesten entfernt ist - midden
in der Mitte des Kreises / der Stadt - in het midden van de kring / van de stad
Sie nahmen das Kind in die Mitte und gingen zum Ausgang. - Zij namen het kind in hun midden en gingen samen naar de uitgang.
uitdrukking die goldene Mitte
uitdrukking aus / in jds Mitte

2) der Zeitraum oder Bereich, der von Anfang und Ende am weitesten entfernt ist - midden
Mitte des 20. Jahrhunderts - halverwege de 20ste eeuw
Mitte August in den Urlaub fahren - midden augustus op vakantie gaan
in der Jahresmitte / Wochenmitte - halverwege het jaar / in het midden van de week
uitdrukking Mitte Zwanzig / Dreißig / ... sein

3) politische Partei oder Überzeugungen zwischen der Linken und der Rechten poliek - midden
eine Politik der Mitte verfolgen - een middenweg politiek nastreven
ein Mitte-links-Bündnis - een midden-links verbond

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
Mitte binnenste ; het centrum ; de kern ; het medio ; het middelpunt ; middelste (znw.) ; het midden
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `Mitte`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Innenseite
DE: Innere
DE: Kern
DE: Mittelpunkt
DE: Mittelste
DE: Zentrum

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: die goldene Mitte NL: de gulden middenweg