1. MWB
  2. Vertalen
  3. gewährleisten (DE>NL)
Vertaal
Vertalingen gewährleisten DE>NL

I gewährleisten

werkw.
Uitspraak:  [gəˈvɛːɐlaistən]

dafür sorgen, dass etw. in bestimmter Weise ablaufen kann - waarborgen
Können Sie gewährleisten, dass die Ware diese Woche noch eintrifft? - Kunt u waarborgen dat deze spullen deze week nog aankomen?


II die Gewährleistung

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [gəˈvɛːɐlaistʊŋ]
Verbuigingen:  Gewährleistung , Gewährleistungen

1) deel van de uitdrukking: vrijwaring

2) Haftung für Mängel an einer Ware juridisch - vrijwaring
Gewährleistungspflicht - vrijwaringplicht

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
gewährleisten (ww.) borg staan (ww.) ; borg zijn (ww.) ; garanderen (ww.) ; garant staan (ww.) ; instaan (ww.) ; instaan voor (ww.) ; vast beloven (ww.) ; verzekeren (ww.) ; waarborgen (ww.)
Bronnen: interglot; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `gewährleisten`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: bürgen für
DE: einstehen für
DE: garantieren
DE: verbürgen
DE: versichern
DE: versprechen
DE: zusagen
DE: zusichern