Vertaal
Naar andere talen: • energisch > ENenergisch > ESenergisch > FR
Vertalingen energisch DE>NL

I energisch

bijv.naamw.
Uitspraak:  [eˈnɛrgɪʃ]

1) mit starkem Willen und Durchsetzungsvermögen - energiek
Unsere neue Chefin ist sehr energisch. - Onze nieuwe chef is heel energiek.

2) entschlossen, mit Nachdruck - energiek
energische Schritte gegen einen Missstand einleiten - energieke stappen tegen een misstap ondernemen


II energisch

bijwoord

deel van de uitdrukking: energiek
In so einem Fall muss man energisch durchgreifen. - In zo'n geval moet men energiek aanpakken

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
energisch (ww.) doortasten (ww.)
energisch in hoge mate ; voortvarend ; vol fut ; vief ; vastberaden ; sterk ; standvastig ; resoluut ; levendig ; krachtig ; krachtdadig ; kordaat ; geducht ; gedecideerd ; geanimeerd ; flink ; ferm ; energiek ; dynamisch ; drastisch ; doortastend ; daadkrachtig ; besluitvaardig ; beslist ; ondernemend
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `energisch`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: aufgeweckt
DE: begeistert
DE: beherzt
DE: beseelt
DE: betriebsam
DE: drastisch
DE: durchgreifen
DE: durchgreifend
DE: dynamisch
DE: eifrig