1. MWB
  2. Vertalen
  3. endgültig (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • endgültig > EN • endgültig > ES • endgültig > FR
Vertalingen endgültig DE>NL

I endgültig

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈɛntgʏltɪç]

am Ende eines Prozesses stehend - definitief
Das ist die endgültige Version des Textes. - Dat is de definitieve versie van de tekst.


II endgültig

bijwoord

1) deel van de uitdrukking: definitief
Steht das jetzt endgültig fest? - Staat dat nu definitief vast?

2) als Höhepunkt einer Entwicklung - definitief
Mit dieser Äußerung hat er sich endgültig der Lächerlichkeit preisgegeben. - Met deze uitlating heeft hij zich definitief tot het mikpunt van alle spot gemaakt.


III die Endgültigkeit

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈɛntgʏltɪçkait]
Verbuigingen:  Endgültigkeit

deel van de uitdrukking: onherroepelijkheid

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
endgültig onverandelijk ; zeker ; voorgoed ; vaststaand ; vastgesteld ; stellig ; reddeloos ; permanent ; onweerlegbaar ; onherstelbaar ; definitieve ; definitief ; blijvend ; absoluut ; def. (Afkorting) ; ultiem ; definitief
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `endgültig`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: ausschlaggebend
DE: bestimmend
DE: definitiv
DE: entscheidend
DE: final