1. MWB
  2. Vertalen
  3. direkt (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • direkt > EN • direkt > ES • direkt > FR
Vertalingen direkt DE>NL

I direkt

bijv.naamw.
Uitspraak:  [di'rɛkt]

1) ohne Umweg - rechtstreeks
der direkte Weg zum Flughafen - de rechtstreekse weg naar het vliegveld

2) offen und ohne Umschweife - onomwonden
Er stellt sehr direkte Fragen. - Hij stelt zeer directe vragen.


II direkt

bijwoord

deel van de uitdrukking: direct
Er kam direkt auf mich zu. - Hij kwam direct naar mij toe.
Ich wohne direkt neben dem Bahnhof. - Ik woon direct naast het station.
jemandem etw. direkt ins Gesicht sagen - iemand iets recht in het gezicht zeggen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
direkt meteen ; zo meteen ; welhaast ; terstond ; schier ; ronduit ; regelrecht ; rechtstreeks ; prompt ; openlijk ; onverwijld ; onmiddellijk ; ongezouten ; nagenoeg ; acuut ; linea recta ; klassikaal ; in een wip ; in een tel ; haast ; gezwind ; gelijk ; gauw ; frontaal ; direct ; dadelijk ; contemplatief ; bijna
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `direkt`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: akut
DE: alsbald
DE: auf Anhieb
DE: auf der Stelle
DE: aufrecht
DE: aufrichtig
DE: augenblicklich
DE: beschaulich
DE: echt
DE: ehrlich