Vertaal
Naar andere talen: • dichten > ENdichten > ESdichten > FR
Definities in het Duits: dichten (2x)
Vertalingen dichten DE>NL

I dichten

werkw.
Uitspraak:  ['dɪçtən]

ein literarisches Werk, bes. ein Gedicht verfassen - dichten
Verse dichten - dichten
Leider kann ich nicht gut dichten. - Jammer genoeg kan ik niet goed dichten.


IIa der Dichter

zelfst.naamw.
Uitspraak:  ['dɪçtɐ]
Verbuigingen:  Dichters , Dichter

IIb die Dichterin

zelfst.naamw.
Uitspraak:  ['dɪçtərɪn]
Verbuigingen:  Dichterin , Dichterinnen

deel van de uitdrukking: dichter


III die Dichtung

zelfst.naamw.
Uitspraak:  ['dɪçtʊŋ]
Verbuigingen:  Dichtung , Dichtungen

deel van de uitdrukking: dichten


IV dichten

werkw.
Uitspraak:  ['dɪçtən]

etw. undurchlässig machen - dichten
Kann man den Fahrradschlauch wieder dichten? - Kan de fietsband weer worden geplakt?


V die Dichtung

zelfst.naamw.
Uitspraak:  ['dɪçtʊŋ]
Verbuigingen:  Dichtung , Dichtungen

Material oder Gegenstand zum Dichten technisch - dichting
Gummidichtung - kunststofdichting
Dichtungsring - afdichtingsring

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
dichten (ww.) afdichten (ww.) ; gaten stoppen (ww.) ; breeuwen (ww.) ; gedichten schrijven (ww.) ; isoleren (ww.) ; koudebestendig maken (ww.)
das Dichtende afsluiting (v) ; het dichtmaken ; het dichtdoen ; het dichtdraaien ; het dichten ; het verzen maken ; de sluiting (v)
dichten breeuwen ; afdichten ; dichten
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `dichten`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: zustopfen
DE: schreiben
DE: reimen
DE: verfassen
DE: schließen
DE: abdichten
DE: abschliessen
DE: isolieren
DE: Gedichten schreiben
DE: stopfen



Staat je antwoord er niet bij of heb je een vraag waarbij het vertaalwoordenboek geen hulp kan bieden? Vraag het dan op `Vertaalhulp`
Download de Android App
Download de IOS App