austreten

werkw.

Uitspraak:

[ˈaustreːtən]

1) seine Mitgliedschaft in einer Gemeinschaft kündigen - uittreden

aus der Kirche / aus einer Partei austreten - uit de kerk / uit een partij treden

2) herausfließen oder -strömen - ontsnappen , wegstromen

Aus dem Leck ist Öl ausgetreten. - Uit het lek is olie weggestroomd.

3) zur Toilette gehen - naar het toilet gaan

Ich muss mal austreten. - Ik moet even naar het toilet.

4) durch Treten löschen - uittrappen
5) durch häufiges Benutzen Spuren hinterlassen - uitslijten

Der Pfad war hier ziemlich ausgetreten. - Het pad is hier behoorlijk uitgesleten.

© K Dictionaries Ltd.

austreten (ww.)	heengaan (ww.) ; ontslag nemen (ww.) ; uittrappen (ww.) ; uittreden (ww.) ; verlaten (ww.) ; vertrekken (ww.) ; zich terugtrekken (ww.)
austreten	urineren

Bron: interglot




DE: aus dem Amt scheiden
DE: ausscheiden
DE: fortgehen
DE: weggehen

DE: ausgetretene Schuhe NL: afgetrapte schoenen
DE: eine ausgetretene Treppe NL: een door het vele lopen versleten trap