Aussteigen

Vertalingen Aussteigen DE>NL

werkw.

Uitspraak:

[ˈa usʃta i g ən]

1) ein Fahrzeug verlassen - uitstappen , verlaten

Sind die Passagiere schon alle ausgestiegen? - Zijn alle passagiers al uitgestapt?

2) bei etw. nicht mehr mitmachen - ophouden

aus einem Vertrag aussteigen wollen - met een overeenkomst willen ophouden
Er ist aus der Politik ausgestiegen. - Hij is uit de politiek gestapt.

Overige bronnen

aussteigen (ww.)	ontglippen (ww.) ; zich vrijmaken (ww.) ; wegrennen (ww.) ; weglopen (ww.) ; wegkomen (ww.) ; vluchten (ww.) ; uitstappen (ww.) ; ontvluchten (ww.) ; ontsnappen aan (ww.) ; ontkomen (ww.) ; omlaagstappen (ww.) ; eruitgaan (ww.) ; eruit gaan (ww.) ; er vandoor gaan (ww.) ; er tussenuit knijpen (ww.) ; afstappen (ww.)
Aussteigen	debarkeren ; van boord gaan ; uitstappen

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.

Voorbeeldzinnen met `Aussteigen`

Voorbeeldzinnen laden....

Synoniemen

DE: absitzen
DE: absteigen
DE: an Land gehen
DE: Ausbrechen
DE: davoneilen
DE: durchbrennen
DE: entfahren
DE: entfallen
DE: entfliehen
DE: entkommen

aussteigen