1. MWB
  2. Vertalen
  3. Auflösung (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Auflösung > EN • Auflösung > ES • Auflösung > FR
Vertalingen Auflösung DE>NL

die Auflösung

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈaufløːzʊŋ]
Verbuigingen:  Auflösung , Auflösungen

1) Detailgenauigkeit der Bilder als Maß der Qualität - resolutie
Bilder mit hoher / niedriger Auflösung - foto's met hoge / lage resolutie

2) das Auflösen - beëindiging , ontbinding
nach der Auflösung der Demonstration durch die Polizei - Nadat de politie de demonstratie heeft beëindigd.
Bei der Auflösung der Wohnung fanden sie ... - Bij het ontruimen van de woning vonden ze ...

3) deel van de uitdrukking: verdwijnen , oplossen
Nach Auflösung des Nebels wurde es recht warm. - Nadat de mist was opgetrokken, werd het echt warm.

4) Antwort, Lösung - oplossing , antwoord
Auflösung im nächsten Heft - Het antwoord staat in het volgende nummer.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Auflösungde verwording (v) ; het verrotten ; het vergaan ; de verdunning (v) ; de uitkomst (v) ; de oplossing (v) ; de opheffing (v) ; de ontbinding (v) ; het bederven ; het antwoord ; de afschaffing (v)
Auflösung vernietigen ; definitie ; systeemresolutie ; scheidend vermogen ; resolutievermogen ; resolutie ; oplossend vermogen ; opbreken ; ontbinding ; ontbindende handeling ; dichtheid ; detailscheiding
Bronnen: interglot; Diving dictionary; Download IATE, European Union, 2017.; Omegawiki.org


Voorbeeldzinnen met `Auflösung`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Abbruch
DE: Abschaffung
DE: Abschluß
DE: Antwort
DE: Auseinandergehen
DE: Beendigung
DE: Beendung
DE: Beseitigung
DE: Bruch
DE: Ehescheidung