1. MWB
  2. Vertalen
  3. Sitte (DE>NL)
Vertaal
Naar andere talen: • Sitte > EN • Sitte > ES • Sitte > FR
Vertalingen Sitte DE>NL

die Sitte

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈzɪtə]
Verbuigingen:  Sitte , Sitten

1) überlieferte Gewohnheit einer bestimmten Gemeinschaft - gewoonte
Bei uns ist es Sitte, dass man dem Gastgeber ein Geschenk mitbringt. - Bij ons is het de gewoonte dat men voor de gastheer, gastvrouw een cadeau meebrengt.

2) in einer Gesellschaft geltende Norm, Moralvorstellung - zede
Das verstößt gegen die guten Sitten. - In strijd zijn met de goede zeden.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
die Sittede algemeenheid (v) ; de gangbaarheid (v) ; gebruikelijkheid (znw.) ; gebruiken ; manieren ; de overlevering (v) ; de traditie (v) ; het volksgebruik ; de zede
Sitte gebruik ; gewoonten ; traditie
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `Sitte`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
DE: Allgemeinheit
DE: Angewohnheit
DE: Brauch
DE: Brauchtum
DE: Gepflogenheit
DE: Gesamtheit
DE: Gewohnheit
DE: Legende
DE: Praxis
DE: Regel

Uitdrukkingen en gezegdes
DE: Sitte und Brauch NL: zede en gewoonte
DE: gute Sitten NL: goede zeden