die Sicherung

zelfst.naamw.

Uitspraak:	[ˈzɪçərʊŋ]
Verbuigingen:	Sicherung , Sicherungen

1) das Sichern - bescherming

die Sicherung der Ladung gegen das Herunterrutschen - de lading beschermen tegen het naar beneden glijden Maßnahmen zur Sicherung des Friedens - maatregelen ter bescherming van de vrede

2) das Speichern von Daten, um sie vor Verlust zu schützen - bescherming

Sicherungskopie - veiligheidskopie eine Datensicherung durchführen - gegevensbescherming doorvoeren

3) Vorrichtung, die bei Überlastung die Stromzufuhr unterbricht ^{elektriciteit} - zekering

Der Sicherungskasten befindet sich im Keller. - De zekeringskast staat in de kelder.

die Sicherung brennt durch / springt heraus (=die Sicherung unterbricht die Stromzufuhr) - de zekering brand door / springt eruit

(bei) jemandem brennt eine Sicherung durch (=jemand verliert die Kontrolle über sich selbst) - iemand slaat door

© K Dictionaries Ltd.

die Sicherung	de zekering (m) ; de vrijwaring (v) ; de veiligheid (v) ; de stop (m) ; de protectie (v) ; de beveiliging (v) ; de beschutting (v) ; beschermkap (znw.) ; de bescherming (v)
Sicherung	veiligheidskenmerk ; zekering ; bescherming ; veerring ; smeltveiligheid ; noodstop ; moerzekering ; getande ring ; detonatie-apparaat ; circuit breaker ; borgveer ; borgring ; beveiliging

Bronnen: training.bova; interglot; Download IATE, European Union, 2017.




DE: Protektion
DE: Schmelzsicherung
DE: Schutz
DE: Schutzmaßnahme
DE: Schutzvorkehrung
DE: Sicherheit
DE: Sicherheitsmaßnahme
DE: Sicherheitsvorkehrung
DE: Sicherungsmaßnahme

DE: soziale Sicherung NL: sociale zekerheid
DE: ihm ist die Sicherung durchgebrannt NL: (spreektaal) hij is niet goed wijs